Qué es HandBrake
HandBrake es un transcodificador de video de código abierto disponible para Linux, Mac y Windows. Cualquiera puede usar HandBrake para crear videos de forma gratuita.
HandBrake es una herramienta de postproducción. Su propósito principal es convertir videos de formatos fuente compatibles a los formatos MP4, MKV o WebM. Si deseas hacer cambios en tu video Fuente, por favor usa un software adecuado de edición de video.
Qué hace HandBrake
HandBrake toma los videos que ya tienes y crea nuevos que funcionan en tu teléfono móvil, tablet, reproductor de medios para TV, consola de juegos, computadora o navegador web, casi en cualquier dispositivo que soporte formatos de video modernos.
HandBrake funciona con la mayoría de los archivos y formatos de video comunes, incluidos los creados por cámaras de video profesionales y de consumo, dispositivos móviles como teléfonos y tabletas, grabaciones de pantallas de juegos y computadoras, y discos DVD y Blu-ray. HandBrake utiliza herramientas como las bibliotecas FFmpeg, libavcodec, libavformat, x264, x265 y svt-av1 para crear nuevos archivos de video MP4, MKV o WebM a partir de estos archivos Fuente.
Lo que hace HandBrake
- Convertir casi cualquier video a MP4, MKV o WebM
- Recortar y redimensionar videos
- Restaurar videos antiguos y de baja calidad
- Eliminar artefactos de combi y entrelazado causados por telecine
- Pasar audio sin conversión para ciertos tipos de audio
- Hacer una mezcla de sonido envolvente discreta a sonido envolvente en matriz o estéreo
- Ajustar los niveles de volumen del audio y el rango dinámico para ciertos tipos de audio
- Preservar subtítulos existentes, y agregar o quitar subtítulos suaves (subtítulos almacenados como texto)
- Crear videos más pequeños, ocupando menos espacio de almacenamiento en tu dispositivo
Lo que no hace HandBrake
- No combina múltiples clips de video en uno
- No pasa el video sin conversión (el video siempre se convierte)
- No crea discos Blu-ray, AVCHD ni DVD
- No hace cócteles (aún)
HandBrake tampoco elude ni circunvala la protección contra copia de ningún tipo. No funciona con archivos de video que emplean Gestión de Derechos Digitales (DRM). Esto incluye, pero no se limita a, contenido protegido por copia de iTunes, Amazon Video, Netflix u otros proveedores de video en línea, y muchos discos comerciales de DVD y Blu-ray.
Aplicaciones como AnyDVD HD para Windows y MakeMKV para Linux, Mac y Windows pueden crear copias de discos DVD y Blu-ray que HandBrake puede abrir, reduciendo el desgaste de los discos originales y a menudo corrigiendo errores debido a discos mal masterizados o dañados.
Nota importante: No uses HandBrake ni ninguna otra aplicación para copiar materiales que no poseas o tengas el derecho de copiar. Si no estás seguro de tu derecho a copiar algún material, deberías consultar a tu asesor legal.
Próximos pasos
Continúa con Dónde conseguir HandBrake.
Este artículo es parte de la Documentación de HandBrake y fue escrito por Bradley Sepos (BradleyS). Únete a nosotros en GitHub para contribuir con tus ideas y sugerencias, y para proponer correcciones.
HandBrake Team. CC BY-SA 4.0.